Das Lesen nimmt so gut wie das Reisen die Einseitigkeit aus dem Kopfe. (Jean Paul)
14 Bücher sowie ein Hörbuch aus 14 Verlagen und unterschiedlichen Genres haben es auf meine persönliche Hitliste 2024 geschafft. Es sind Titel, die mich im Laufe des Jahres am nachhaltigsten beschäftigt haben und die zu Freunden wurden, weil sie mir die Welt nähergebracht und die Einseitigkeit in meinem Kopf verringert haben. Wie immer ist mein Kriterium nicht, dass die Bücher sich bereits über lange Zeit als Klassiker bewährt haben, oder die Überzeugung, dass sie auch in hundert Jahren noch gelesen werden. Es ist eine subjektive Auswahl von Werken, denen ich im für mich genau richtigen Augenblick begegnet bin. Sie alle haben nun einen Ehrenplatz in meinem Bücherregal.
von oben:
• Matthias Jügler: Maifliegenzeit. Penguin 2024
• Tore Renberg: Die Lungenschwimmprobe. Aus dem Norw. von Karoline Hippe und Ina Kronenberger. Luchterhand 2024
• Claire Keegan: Das dritte Licht. Aus dem Engl. von Hans-Christian Oeser. Steidl 2023
• Carl Nixon: Kerbholz. Aus dem Engl. von Jan Karsten. CulturBooks 2023
• Matteo B. Bianchi: Von dem, der bleibt. Aus dem Ital. von Amelie Thoma. dtv 2024
• Sabine Rennefanz: Kosakenberg. Aufbau 2024
• Francesca Melandri: Alle, außer mir. Aus dem Ital. von Esther Hansen. Gelesen von Gabriele Blum. Argon 2018
• Maria Borrély: Das letzte Feuer. Aus dem Franz. von Amelie Thoma. Kanon 2024
• Iris Wolff: Lichtungen. Klett-Cotta 2024
• Anšlavs Eglītis: Schwäbisches Capriccio. Aus dem Lett. von Berthold Forssman. Guggolz 2024
• Daniela Krien: Mein drittes Leben. Diogenes 2024
• Raffaela Romagnolo: Die Sterne ordnen. Aus dem Ital. von Maja Pflug. Diogenes 2024
• Maria Parr: Himbeereis am Fluss. Illustriert von Åshild Irgens. Aus dem Norw. von Christel Hildebrandt. Dressler 2024
• Kirsten Boie: Skogland brennt. Oetinger 2024
• Edvard Hoem: Der Heumacher. Aus dem Norw. von Antje Subey-Cramer. Urachhaus 2024
****************************************
Zwei Ideen konnte ich 2024 auf meinem Blog neu umsetzen. Zum einen gibt es nun die Rubrik Literatur in Bildern, in der ich alle meine Fotos zu Autorinnen, Autoren und literarischen Orte unterbringen kann. Zum anderen habe ich begonnen, Übersetzerinnen und demnächst auch Übersetzer zu interviewen. Bei einem Gespräch mit der Hoem-Übersetzerin Antje Subey-Cramer im November 2023 wurde mir bewusst, wieviel Interessantes sie zu erzählen haben. Meine ersten beiden Interviews sind 2024 entstanden, weitere sind in Planung:
Interview mit der Übersetzerin Antje Subey-Cramer
Interview mit der Übersetzerin Amelie Thoma
****************************************
Neben dem Lesen, einer eindrucksreichen Frankfurter Buchmesse im Herbst 2024 und einer fantastischen Norwegenreise im Sommer 2024 werden mir von diesem Jahr drei Begegnungen mit einer Autorin und zwei Autoren im Gedächtnis bleiben: Im Januar war Iris Wolff im Stuttgarter Literaturhaus mit ihrem Roman Lichtungen zu Gast, an gleicher Stelle habe ich im Juni Didier Eribon mit Eine Arbeiterin erlebt. Nachdem ich im Herbst 2023 für ein musikalische Lesung mit Edvard Hoem eigens nach Hamburg gereist war, konnte ich ihn im April 2024 erneut bei einer großartigen Lesung zu Der Geigenbauer und Die Geschichte von Mutter und Vater in Bellheim bei Karlsruhe erleben.
Allen Besucherinnen und Besuchern auf meinem Blog wünsche ich ein gesundes, Frieden bringendes und erfülltes Jahr 2025!
Meine Lese-Highlights früherer Jahre:
