Ingeborg Arvola: Der Aufbruch
Schmelztiegel Nordkalotte Über die Sámi, das indigene Volk der Nordkalotte, habe ich seit 2023 mehrere Romane von Angehörigen dieser Volksgruppe gelesen. Von ...
Autor: Barbara Busch
Interview mit der Übersetzerin Hanna Granz
Die Übersetzerin Hanna Granz war nach ihrem Studium der Skandinavistik, Romanistik und Vergleichenden Literaturwissenschaft in Bonn und Greifswald zunächst im L...
Sigrid Boo: Dienstmädchen für ein Jahr
Perspektivwechsel Das Leben neigt dazu, ganz anders auszufallen, als man sich das gedacht hat. (S. 244) Sigrid Boo (1898 – 1953) gehörte in der ersten Hälfte ...
Jean-Baptiste Andrea: Was ich von ihr weiß
Das Geheimnis der rätselhaften Pietà Zwei Zeitebenen mit unterschiedlicher Erzählperspektive wechseln sich im 500 Seiten starken Roman Was ich von ihr weiß vo...
Tarjei Vesaas: Frühlingsnacht
Zwischenzonen Dem vierzehnjährigen Hallstein und seiner achtzehnjährigen Schwester Sissel winkt zu Beginn des Romans Frühlingsnacht von Tarjei Vesaas (...
Elin Anna Labba: Das Echo der Sommer
Ertrunkenes Sommerland Durch die Romane Das Leuchten der Rentiere und Die Zeit im Sommerlicht der schwedisch-samischen Autorin Ann-Helén Laestadius wurde mein...
Thomas Hardy: Die Liebe seines Lebens
Porträt eines Getriebenen Kaum zu glauben, dass der zuletzt erschienene Roman des großen britischen Romanciers und Lyrikers Thomas Hardy (1840 – 1928) erst je...
Katharina Köller: Wild wuchern
Von wegen Bergidyll Die Einstiegsszene im Roman Wild wuchern würde jedem Thriller zur Ehre gereichen. Marie, die Ich-Erzählerin, flieht panisch und blutbeflec...
Uwe Timm: Der Mann auf dem Hochrad
Familienlegenden In vielen Familien gibt es originelle Mitglieder, an die man sich bei Treffen gerne erinnert. Beim Autor Uwe Timm hat sein kauziger Großonkel...
Kristin Valla: Ein Raum zum Schreiben
Weibliche Schreibstuben Mit ihrem Debütroman Muskat landete die 1975 geborene Norwegerin Kristin Valla 2000 einen Überraschungserfolg nicht nur in ihre...